S:6 E:2
La vengeance est un plat qui se mange froid
Удивительная сцена открылась перед начальником отдела полиции Ренуар и ее командой — жертва с разбитой головой лежала под сделанным в натуральную величину скелетом динозавра. Вокруг только заросли кустарника и огромные монстры. Да это просто настоящий парк динозавров! Однако в результате расследования они обнаруживают следы ВИЧ-инфекции и факт отрицания болезни, который часто ее сопутствует.