S:1 E:3
Family Values
Dante encounters a boy who may be his missing son when he and Luc go to Mars to nab a pair of con artists; Percy is bedeviled by a virtual-reality version of Dante’s late wife (Heather Belle-Matmor). Etienne: Phillipe Simon. Dante: Michael Pare. Percy: Tanya Allen. Luc: Claudette Roche.
