I Fisher sembrano avere qualche problema ad accettare George. E anche Ruth tenta di far capire che lei è parte di loro., Per i Fisher, soprannominati in America ‘gli Addams del 2000’, la morte ha sempre dato da vivere. Il patriarca Nathaniel gestisce da decadi l’impresa di pompe funebri di famiglia a Los Angeles. ad un incrocio il carro funebre guidato da Nathaniel, distrattosi perché gli è caduta la sigaretta – i Fisher vedono crollarsi il mondo (dei vivi) addosso. Tra rimorsi, incomprensioni, crisi isteriche e follie, i Fisher sembrano conoscere il mondo degli affetti solo fuori dalle mura domestiche. Così accade per il figlio gay David (Michael C. Hall), Ruth (Frances Conroy), la moglie di Nathaniel; la figlia ribelle Claire (Lauren Ambrose) e il terzo figlio Nate (Peter Krause) è apparentemente quello più freddo ed equilibrato., I Fisher sembrano avere qualche difficoltà nell’accettare George in famiglia. Ruth cerca di fare il possibile per integrare suo marito. Nate proietta i suoi sentimenti negativi per la morte di Lisa sui clienti, così decide di lasciare il lavoro all’agenzia di pompe funebri. Keith ha ottenuto un nuovo lavoro come guardia del corpo. Federico continua il suo ambiguo rapporto con la spogliarellista.