Las repercusiones del escándalo de corrupción en que se vio implicada la Unidad 15 aún asecha a los oficiales implicados. Debido al impacto negativo que causó este suceso, toda la división será reestructurada. El bebé ya ha llegado, colocando a Marlo, Sam y Andy en una difícil situación, que impulsa a esta última a considerar una compleja misión encubierta que la mantendrá alejada de la ciudad durante al menos cuatro meses.