Pokémon XY Le redoutable combat d’arène de Neuvartault !

Serena prend un petit déjeuner en terrasse en compagnie de son tout récent et premier Pokémon, Feunnec. La jeune Dresseuse part en direction de Neuvartault, prochaine ville sur son chemin pour retrouver Sacha, qu’elle a hâte de revoir. Justement, Sacha, Clem et Lem sont arrivés à Neuvartault. Sacha fonce en direction de l’arène., Dans le but de remporter la Ligue de Kalos, Sacha compte bien se mesurer à d’autres Dresseurs et capturer un maximum de Pokémon. Mais il devra d’abord affronter les redoutables Champions d’Arène de cette région et percer les mystères d’une nouvelle forme d’évolution des Pokémon. S’il invite de nouveaux amis tels que Serena, Lem et Clem à ses côtés, il retrouve aussi des visages et Pokémon familiers.