One Tree Hill La carretera solitaria

Al volver de ver a Haley, Nathan queda con Taylor para pasarselo bien y si surge algo más pues algo más., Nathan para en casa de Taylor durante su viaje. Lucas y Andy se unen contra Dan., Nathan, tras fracasar en su intento para que Haley vuelva, decide visitar a Taylor para divertirse un poco y quizá algo más. Jake se refugia en el apartamento de Nathan mientras trata de buscar una salida para que Nikki no se lleve a la niña.