No Offence Tel père, tel fils

Joy fait une découverte significative dans l’affaire et Donna représente une menace pour le bâtiment de Friday Street. La fin approche…, La vie des membres de l’équipe est menacée alors qu’elles sont sur le point de faire tomber le gang des Attah. Deering met tout en oeuvre pour briser la famille de Nora alors qu’elle tente en même temps de réparer la sienne…