Masters of Sex Durch einen Spiegel

Nach zehnjähriger Forschungsarbeit veröffentlichen Masters und Johnson ihr Buch «Die sexuelle Reaktion». Staffel drei schildert, wie es beruflich und privat mit den beiden weitergeht. Barton Scully wird von seinem Assistenten Jonathan in die Oper «Parzival» eingeladen. Die Männer, beide homosexuell, verstehen sich immer besser. Doch beim Besuch einer Bar kommt es zu einem Zwischenfall. Als Jonathan und seine Freunde in Folge einer Reihe schwulenfeindlicher Äußerungen in eine handgreifliche Auseinandersetzung geraten, verdrückt Scully sich schnell. Er hat immer noch Angst davor, als homosexuell geoutet zu werden. Kurze Zeit später will Jonathan aus Enttäuschung kündigen. Dr. Bill Masters will Virginia endlich in seine Surrogate-Studie, der sie immer sehr kritisch gegenüberstand, einbeziehen. In der Studie werden Menschen mit einer sexuellen Störung in der Praxis und unter Aufsicht von Dr. Masters einem ihnen fremden Ersatzpartner zugeführt. Dieser soll dann mittels intimer Handlungen zur Heilung der Störung beitragen. Ihre Kinder organisieren eine Geburtstagsfeier für Libby . Bill schenkt Libby eine Reise – für sie allein. Er plant, nicht mitzufahren. Das Ende einer unbefriedigenden Ehe scheint in Reichweite – Libby trägt sich mit dem Gedanken, ihren Mann zu verlassen. Betty bittet Barton, ihrer schwangeren Freundin Helen bei der Geburt beizustehen. Mit Hilfe von Dr. Austin Langham , der sich bei ihnen häuslich niedergelassen hat, haben es die beiden lesbischen Frauen geschafft, auf natürlichem Wege Eltern zu werden. Dr. Bill Masters, immerhin verheiratet und seit Jahren mit seiner Mitarbeiterin Virginia liiert, schläft fast mit der jungen Norah . Sie nimmt als Surrogate an seiner Studie teil und ist ständig in Geldnöten, seit sie angeblich bei ihren streng religiösen Eltern ausgezogen ist. Free-TV-Premiere., Die “Surrogate”-Studie steht auf der Kippe. Ebenso die Ehe von Bill Masters. Virginias Tochter Tessa schläft mit ihrem Freund Matt, Virginia spricht sich mit Dan aus, und Scully verdrückt sich in einer privat schwierigen Situation. Dr. Bill Masters will Virginia endlich in seine “Surrogate”-Studie, der sie immer sehr kritisch gegenüberstand, einbeziehen. In der Studie werden Menschen mit einer sexuellen Störung in der Praxis und unter Aufsicht von Dr. Masters einem ihnen fremden Ersatzpartner zugeführt, der auch mittels intimer Handlungen zur Heilung der Störung beitragen soll. Barton Scully wird von seinem Assistenten Jonathan in die Oper “Parzival” eingeladen. Die Männer, beide homosexuell, verstehen sich immer besser. Doch beim Besuch einer Bar kommt es zu einem Zwischenfall. Als Jonathan und seine Freunde infolge einer Reihe schwulenfeindlicher Äußerungen in eine handgreifliche Auseinandersetzung mit einer Gruppe anderer Männer geraten, verdrückt Scully sich schnell. Er hat immer noch Angst davor, als homosexuell geoutet zu werden. Kurze Zeit später will Jonathan aus Enttäuschung kündigen. Ihre Kinder organisieren eine Geburtstagsfeier für Libby. Bill schenkt Libby eine Reise – für sie allein. Er plant keine Teilnahme. Das Ende der für Libby unbefriedigenden Ehe scheint in Reichweite – sie trägt sich mit dem Gedanken, ihren Mann zu verlassen. Virginias Tochter Tessa schläft mit ihrem Freund Matt. Betty bittet Barton, ihrer Freundin Helen , die schwanger ist, bei der Geburt beizustehen. Mithilfe von Dr. Austin Langham , der sich bei ihnen häuslich niedergelassen hat, haben es die beiden lesbischen Frauen geschafft, auf natürlichem Wege Eltern zu werden. Dr. Bill Masters, immerhin verheiratet und seit Jahren mit seiner Mitarbeiterin Virginia liiert, schläft fast mit der jungen Nora , die als “Surrogate” an seiner Studie teilnimmt und ständig in Geldnöten ist, seit sie angeblich bei ihren streng religiösen Eltern auszog., Nachdem bei der Sexualtherapie von Lester und Nora einige Schritte schief gehen, stellt sich Virginia Johnson gegen Bill Masters’ neues Programm. Libbys Geburstag rückt näher, und die Männer in ihrem Leben versuchen, sie zufriedenzustellen. Tessa will herausfinden, was Sex ihr wirklich bedeutet.