Claires Baby Aaron leidet an einer mysteriösen Krankheit. Claire glaubt, dass ihr Baby von den “Anderen” mit einem Virus infiziert wurde. Zusammen mit Rousseau und Kate macht sie sich auf die Suche nach dem Labor, wo sie nach der Entführung gebracht wurde.