Um Olivia von Bells Bewusstsein zu befreien, nehmen Peter, Walter und Bell Drogen, um in Olivias Psyche einzudringen und dort nach ihr zu suchen. Doch während der Befreiungsaktion stoßen sie auf ungeahnte Hindernisse. Das Vorhaben könnte auch auf sie weitreichende Auswirkungen haben …