Dieter Schumann und Jochen Wisotzki begleiteten Bands wie “Silly”, “Feeling B”, “Chicoree” und “Sandow” auf ihren Tourneen durch die DDR. Die Underground-Gruppen sind im Konzert zu sehen, im Kontakt mit ihrem Publikum. Im Gespräch mit den Fans erfährt Schumann von ihren Sehnsüchten, sich ohne Einschränkungen kleiden und bewegen zu dürfen, zu widersprechen und nicht gleich als staatsfeindlich abgestempelt zu werden, nur weil man an die Stelle von Arbeit und politischer Organisation andere Interessen stellt. Rockmusik als Rebellion gegen ein eingeengtes Leben, abseits von FDJ-Liedern und blauen Blusen. Bis heute hat der Dokumentarfilm “Flüstern und Schreien” seine eigene Fangemeinde. Dabei war er nur durch das Genre Musikfilm überhaupt genehmigungsfähig. Heikle Szenen wurden hitzig diskutiert, blieben aber im Film. Nach seiner Premiere im Oktober 1988 ging der Film dann quasi mit den Bands auf Tour und entwickelte sich so zum Kulthit. Im Jahr des Mauerfalls lief er auf der Berlinale., flüstern & SCHREIEN, ein “Rockreport”, bietet ungeschönte Einblicke in die Underground-Musikszene der DDR. Vor 25 Jahren, im Spätsommer 1988, hatte er seine Kinopremiere und war in der DDR ein Novum. Dieter Schumanns Dokumentarfilm ist ein Roadmovie über die vielfältige Rockszene in der Endzeit der DDR.