C.S.I. Las Vegas Las chicas se desmadran

Morgan, Sidle y Finlay intentan relajarse en una conferencia de forenses cuando se produce un tiroteo masivo., Morgan, Sara y Finlay tratan de relajarse en una conferencia de medicina forense, pero su salida se ve interrumpida por un tiroteo masivo que se produce en el lugar.