Alguien deja en la puerta de Backstrom el cadáver de Dante Trippi. Valentine es incapaz de contar la verdad, lo que dificulta la investigación., Cuando regresa a su hogar, Backstrom encuentra muerto a Dante Trippi, el abusador de Valentine. Preocupado de que Valentine pueda ser la próxima, el equipo sigue una pista que conduce a contrabandistas de vino, un policía corrupto y un funcionario.