Alias Copie conforme

À São Paulo, Sydney et Dixon s’organisent pour kidnapper Patel et enlever la bombe qu’une équipe médicale a placé dans son pacemaker. De son côté, Will continue à enquêter sur la mort de Danny, malgré la promesse qu’il a faite à Fran de ne plus s’en mêler. Il rencontre une certaine Kate Jones, qui était la compagne de voyage de Danny et qui lui révèle qu’elle était aussi sa maîtresse…, Vaughn remet à Sydney un dossier confidentiel de la CIA concernant son père Jack. Francie essaye de récupérer Charlie en organisant une fête pour Halloween. Will enquête sur une certaine Kate Jones.