24 heures chrono 01h00 – 02h00

Une fois le virus échangé, les équipes de la CAT interviennent et arrêtent l’équipe des Salazar. Mais le cylindre qui était censé contenir le virus était piégé et explose dans les mains de Ramon., Nina bloque les systèmes informatiques de la Cellule ; Sherry confronte Milliken au sujet de la disparition d’un témoin., Une fois le virus échangé, les Deltas 3 interviennent et l’équipe des Salazar est interceptée. Le cylindre qu’a récupéré Ramon était piégé et s’avère être une bombe qui le tue dans l’explosion. Nina est reprise par Jack qui doit la ramener au CAT pour l’interroger. Pendant ce temps, Amador réussit à s’enfuir avec le virus, Alors que Jack et Chase interrogent Nina, celle-ci réussit à faire des ravages avec le système informatique. De son côté, Chappelle avait mis Chloe sous bonne garde, mais il est forcé de la relâcher car elle est la seule à pouvoir gérer la crise. Quant à Sherry, elle force Julia à être sa complice En 24 heures, chrono à l’appui, Jack Bauer, chef d’une cellule antiterroriste, doit retrouver sa fille kidnappée, protéger sa femme et déjouer une tentative d’assassinat contre le candidat à la présidence…, Une fois le virus échangé, les équipes de la CAT interviennent et arrêtent l’équipe des Salazar. Mais le cylindre qui était censé contenir le virus était piégé, et il explose dans les mains de Ramon. Amador parvient à s’enfuir tandis qu’à la CAT, le bébé qu’a amené Chloe lui cause des ennuis.