Season 9 Episode 11
Episode : Benvenuto dottor Langston
The Grave Shift
Raymond Langston ha accettato l’offerta di Grissom ed è entrato a far parte della squadra. Inizia, non senza qualche difficoltà, il lavoro sul campo su due diversi casi, una vittima di un incendio doloso e un episodio di furto con scasso che vede coinvolto un ragazzino., È il primo giorno di lavoro del dottor Raymond Langston. Catherine gli affida un caso di furto con scasso; mentre e’ impegnato a raccogliere prove con Nick, Langston assiste a un’enorme esplosione proviente da un’abitazione, nella quale rinvengono il cadavere del padrone di casa… Nel frattempo, gli agenti cercano di abituarsi al nuovo membro dello staff…, Il primo giorno del dottor Langston è tutt’altro che facile: un semplice caso di scasso finisce per trasformarsi in un’indagine per omicidio.
