S:18 E 5
Rape Interrupted
Lorsqu’Ellis Griffin, le fils de l’ancien partenaire d’Olivia, Patrick Griffin, est accusé de viol, Olivia se retrouve face à un dilemme. Patrick la presse de laisser tomber l’enquête, ce qui ne manque pas de provoquer des tensions, tant dans le bureau de la brigade, qu’entre Olivia et Patrick. Le lieutenant Benson doit choisir entre loyauté envers son ami et devoir professionnel. Un choix difficile pour Olivia…, Un sergent de police demande à Benson de choisir entre loyauté et devoir lorsque le fils dudit sergent est accusé de viol. Mais Benson refuse de céder au chantage de son ancien coéquipier et choisit d’être professionnel et honnête. Le fils du sergent laisse d’abord son père tout faire pour le sauver, et devant la ténacité aveugle de celui-ci, finit par avouer le viol et décide d’assumer ses responsabilités face à la Cour., Un sergent oblige Benson à choisir entre sa loyauté et son devoir quand son fils est accusé de viol., Un jeune homme est surpris par un touriste en train de violer une jeune femme inconsciente sur un tas de poubelles. Il est immédiatement transféré dans les locaux de l’unité spéciale pour y être interrogé. Benson s’aperçoit vite que le père du jeune homme n’est autre que son premier coéquipier, Patrick Griffin. Celui-ci ayant menti pour elle devant les affaires internes des années auparavant, il lui demande de lui rendre la pareille en dissimulant des preuves pour que son fils soit blanchi. Mais Benson, toujours honnête, refuse. S’engage alors un véritable combat., Lorsqu’Ellis Griffin, le fils de l’ancien partenaire d’Olivia, Patrick Griffin, est accusé de viol, Olivia se retrouve face à un dilemme. Patrick la presse de laisser tomber l’enquête, ce qui ne manque pas de provoquer des tensions, tant dans le bureau de la brigade, qu’entre Olivia et Patrick. Le lieutenant Benson doit choisir entre loyauté envers son ami et devoir professionnel… Un choix difficile pour Olivia.
