S :12 E:19
Split Decisions
Een man wordt van dichtbij neergeschoten in een casino. Omdat de dader waarschijnlijk nog in de buurt is, wordt het hele gebouw afgesloten. Nu is het aan het team om de dader te vinden tussen alle casinobezoekers en het personeel. Of is de schuldige het casino in alle commotie al lang ontvlucht?, Wanneer een voetganger in een casino wordt doodgeschoten, ontdekt het team dat de moordenaar een van een identieke drieling is, wat het onderzoek uiteraard nogal bemoeilijkt.