Guthrie diventa il nuovo cappellano dell'ospedale e pensa alla possibilità di operarsi per alleviare le sofferenze dovute al morbo di Parkinson. Intanto il pronto...
Hank bekommt die Chance, für den infolge seines Alkoholmissbrauchs ausgefallenen Schriftsteller Richard Bates als Gastdozent am College einzuspringen. Doch als er einem der Studenten...
Glynn learns more about the toxic poisoning that affected inmates in solitary; Redding's authority is challenged; Beecher and Keller straighten out the latest kink...