Motel Bates La guerre est déclarée

Pendant que Dylan doit faire un choix difficile, Norman est incapable de découvrir la vérité à propos de ses divers problèmes, et Norma ne lâche rien…, Romero enquête sur l’assassinat de Miss Watson. Entretemps, Norma décline d’expliquer à Norman la raison de ses pertes de connaissance. Celui-ci la refoule alors.