Las chicas Gilmore Secretos y préstamos

Un carpintero detecta termitas en el hogar de las Gilmore y Lorelai necesita urgentemente 15.000$ para arreglar los cimientos afectados, pero no los tiene ni encuentra la manera de conseguirlos., Los gastos de reparación de la casa son demasiado para Lorelai, pero recibir la oferta de un préstamo por parte de Emily la llena de furia.