Emergency Room – Die Notaufnahme Gift und Galle

Benton ist zu spät dran und schlecht gelaunt. Das bekommt ein Falschparker zu spüren, der sich auf dem Parkplatz der Chirurgie breitgemacht hat. Benton schlägt ihn nieder und verletzt sich dabei an der Hand. Operieren kann er nicht mehr. Carter soll ihn vertreten.