The Tunnel

La policía francesa nota vibraciones ocasionales en la transmisión, que, según determinan tras analizar el audio, son los trenes que pasan. Eso les permite reducir la posible ubicación del terrorista a dos cámaras frigoríficas. Karl y Elise se dirigen a ellas., Los detectives hacen lo posible por encontrar al viejo soldado antes de que se congele. Mientras tanto, ¿se encontrará a salvo la ilusa adolescente Sophie con el aparentemente inofensivo Benji?