Voilà ! Le pèlerinage

Sans aucune raison apparente, Jack perd son sang froid, se met en colère et refuse de s’expliquer. Tout le monde va tenter de percer le mystère afin de découvrir la cause de cette mauvaise humeur inhabituelle… Après avoir été virée de son ancien job, Maya se laisse convaincre par son père, le célèbre Jack Gallo de rejoindre l’équipe de rédaction de son magazine de mode, Blush. Au fil des épisodes, malgré les conflits, Maya et Jack vont apprendre à se connaître et à s’apprécier. Car si Maya est une jeune femme à l’intégrité et à l’étique irréprochables, ce n’est ni le cas de son père, ni celui de ses collaborateurs. ! De Nina, ex-mannequin pour qui la drogue, l’alcool et le sexe sont les seules raisons de vivre, à Elliot, photographe plein de talent mais tombeur invétéré, ou Dennis, secrétaire particulier du Boss, avide de pouvoir et obsédé sexuel notoire, les sujets de frictions ne manquent pas !, L’équipe de Blush essaie de découvrir la raison du soudain changement de comportement de Jack., Tout commence quand une réunion de bureau quotidienne normale, se transforme en une énorme énigme. En effet, Jack qui a un tempérament facile se fâche soudainement, sans raison apparente et refuse d’en parler. L’équipe décide de découvrir d’elle-même la raison de sa colère, mais à chaque fois qu’elle croit tenir une piste, le mystère s’épaissit. Pendant ce temps, Finch essaye d’attirer l’attention d’une jolie collègue en suivant le conseil d’Elliot à savoir l’ignorer totalement pour qu’elle s’intéresse à lui.