CSI: Miami Body Count

A equipa investiga a morte de dois estudantes que estavam de férias em Miami. A primeira vítima é uma rapariga que foi encontrada na praia com o pescoço partido e marcas de dentadas humanas nas pernas., Quando Horatio é chamado ao centro de detenção de Miami para investigar a morte de um prisioneiro, ele acaba testemunhando a fuga de três internos em um helicóptero pousado no jardim da prisão.