Cougar Town L’invention du siècle

Jules a gagné beaucoup d’argent grâce à la vente d’une maison et cherche, avec Andy, dans quoi l’investir. Bobby achète un nouveau sac très classe mais les autres se moquent de lui., Grayson rencontre les amis branchés de Travis. Jules et Andy misent sur un gadget de leur création pour devenir riches., Jules investit de façon déraisonnée un gros chèque de commission ; Grayson remue ciel et terre pour se faire apprécier des amis de Travis., Jules se demande comment réinvestir l’argent qu’elle a gagné lors d’une vente immobilière. Avec l’aide d’Andy, elle élabore un plan pour devenir riche. Grayson aimerait moderniser son bar, qui n’a pas l’air de plaire aux amis de Travis…, Jules a gagné beaucoup d’argent grâce à la vente d’une maison et cherche, avec Andy, dans quoi l’investir. Bobby achète un nouveau sac très classe mais les autres se moquent de lui, lui disant que ça ne lui ressemble pas.